It’s much more than just code: How Cheffelo built a new data platform (EN)